대통령기록관 홈페이지로 이동합니다
HOME > 알림마당 > 세계문화도시통신원


작성일 2007/12/27 19:32 조회 1850
기간별 12월소식 국가별 인도네시아
제목 [Dec.07 인도네시아] 시민을 위한 왕궁 크라톤 (keraton)

시민을 위한 왕궁 크라톤 (keraton)


인도네시아 통신원 정 예 선

요그야카르타의 왕궁 크라톤


크라톤은 요그야카르타 도시의 중심부에 위치하고 있다. 크라톤은 왕이 사는 장소를 의미한다. 이 크라톤은 Sultan Hamengkubuwoo I (술탄 하멩쿠부우 1세)가 1756년에 세워, 현재까지 그 역사를 계속 이어오고 있다. 이는 구조적으로 자바적 건축 양식을 도용하였으며 모든 건축물, 무늬, 나무, 그리고 이것의 위치에 자바적 철학이 담겨있다. 일반적으로 관광객들은 크라톤의 북쪽인 말리오보로 길을 출발점으로 삼아 크라톤의 들어가지만 크라톤의 상징적 의미들을 올바르게 이해하기 위해서는 크라톤의 3 킬로미터 남쪽에 위치한 크랍약 (Krapyak) 에서 시작하여 남쪽으로부터 북쪽으로 통과하여야 한다.
크라톤의 인테리어는 자바인들의 세계관이 그대로 반영되어 문화적으로 예술적으로 그 가치를 더하고 있다. 이것은 지리적으로 동쪽의 고대 (code) 와 서쪽의 위논고 (winongo) 강 사이에 위치해 있으며 또한 남쪽 해변인 빠랑트리티스, 크라톤, 그리고 활화산 머라피와 일직선으로 위치해 사람들은 이 구도가 크라톤과 도시 그리고 요그야카르타 지역을 지켜준다고 믿는다.
요그자카르타의 강한 신임을 받았던 술탄 하멩쿠 부우노 9세 (Hamengku Buwono IX) 는 처음으로 이 왕궁을 대중에게 열었으며, 인도네시아의 독립을 위해 투쟁한 왕이며, 두번째 부통령을 위임받았다. 그는 항상 국민들을 생각하였으며 훌륭한 왕은 강력한 파워를 가지는 것이 아니라 옳은 방법 내에서 국민들을 보호할 수 있어야 한다고 말했다. 그의 이러한 신념과 정신은 크라톤 내에 있는 박물관에서 그의 소장품과 편지들을 통해 볼 수 있다.






현재 요그야카르타의 술탄은 그 아들인 하멩쿠 부우노 10세 (Hamengku Buwono X) 가 왕위를 계승하여 유지하고 있다. 술탄들의 이름은 의미가 있는데 하망쿠 (Hamangku) 는 국민들을 기쁘게 섬기는 왕, 하멩쿠 (Hamengku) 는 옳은 방법 내에서 국민을 보호하는 왕, 그리고 하멩코니는 지도자로써 책임감을 가질 준비가 된 왕을 뜻한다.




문화와 예술 활동


크라톤은 대중에게 문을 열기 시작하면서 자바 전통 춤, 음악, 그리고 노래 등을 대중들과 공유하고 이를 통해 약해져 가는 자바 문화를 대중들에게 알리고 유지, 발전 시키고 있다. 또한 크라톤에서 열리는 문화적 행사들은 내국인뿐만 아니라 외국인 관광객들의 흥미를 유도하고 있다. 이로 인해 연간 50만 명의 관광객들이 크라톤을 방문하고 있다.






1) 문화, 예술 공연
왕궁에서는 일주일 내내 궁중의 전통 춤, 음악, 그리고 노래 공연을 열어 시민들과 함께 그들의 문화를 공유하고 있으며 이러한 행사를 통해 술탄에 대한 시민들의 신뢰 또한 함께 유지시키고 있다. 월요일과 화요일 오전 10시에는 자바의 전통 음악인 가믈란 공연이 있고 수요일과 토요일은 와양 공연이 밤 9시 30분에서 12시 30분까지 있으며, 목요일과 일요일 오전 10시와 11시에 전통 궁중 춤이, 그리고 금요일 저녁 9시에서 11시 30분까지 자바 노래가 대중들을 위해 공연된다.


2) 박물관
크라톤 내부에는 크라톤의 전통, 문화, 그리고 역대 술탄들의 생활과 덕망을 살 필수 있는 물품들이 진열되어 있다. 박물관은 크라톤 내부로 들어가면 왼쪽에 위치해 있으며 8개의 크고 작은 방들로 이루어져 있고 불어, 영어, 일본어, 그리고 중국어를 할 수 있는 가이드들이 있어 외국인들이 자신들의 언어로 박물관에 대한 안내와 설명을 들을 수 있다.







관광 프로모션


크라톤은 자바 섬 내에서 가장 많은 관광객을 유치하는 왕궁이다. 관광객들은 크라톤 관광을 통해 자바의 전통 문화와 세계관, 그리고 이슬람과 혼합된 문화를 크라톤 내부를 통해 느낄 수 있다. 크라톤은 관광객 유치를 위해 박물관, 다양한 공연, 특산품 판매소와 자바의 전통 차를 음미할 수 있는 카페 외에 다른 로얄 왕궁 (Royal palace) 를 개방하였다.


a. Pagelaran (빠글라란)
이 특별한 격조 높은 홀은 알론 알론 이라는 크라톤 입구 정면에 있는 둥근 잔디 밭의 북쪽에 있는 곳으로 1865년에 설계되어 술탄 하멩쿠 부우노 8세에 의해 재건축되었다.

 

b. Bangsal (빵살)
이곳은 요그야카르타 왕족들의 전통 의상을 위한 패션쇼를 여는 곳으로 오래전에는 장군들을 만나던 장소로 사용되었다.

c. Siti Hinggil (시티 힝길)
우아한 시티 힝길은 술탄 하멩쿠 부우노 8세에 의해 재 발견 되었다. 이곳을 들어가면 Tarub Agung (따루부 아궁) 이라는 4개의 자바적 양식의 기둥에 의해 받쳐지는 거대한 정사각형의 닫집이 있다.
따루부 아궁의 동쪽과 서쪽에 있는 두개의 Bangsal Kori (방살 꼬리) 기둥은 술탄에게 국정일을 보고 하기 위해 임명된 관료들을 위한 자리이다.
이 곳에는 Pepe(페페) 라고 불리는 오래된 전통이 있다. 이는 일반 시민들이 술탄을 직접적으로 만나는 것을 의미한다. 술탄을 만나기 위해서는 하얀 옷을 입어야 하며 2개의 북쪽의 벵골 보리스 나무 사이에 앉아 방살 꼬리 기둥 옆에 앉은 관료에게 자신의 요구 사항을 말한다. 이 요구 사항을 들은 관료는 후에 술탄에게 가서 보고 하고 술탄은 이에 대한 적절한 지시를 내린다.

방사 시티 힝기 안에 또 다른 방이 있는데 이곳은 Bangsal Manguntur Tangkil (방살 망운투르 땅킬) 로 불리며 술탄이 왕권을 집정하는 곳으로써 신성한 장소로 여겨지며 매년 크라톤에서 행사가 열릴 때 왕이 앉았던 왕좌가 관광객들을 위해 전시된다.


크라톤이 자바인들에게 가지는 의미


현재 술탄은 아버지인 이전 술탄 하멩쿠 부우노 9세의 전통성을 그대로 이어 받아 국민들의 신임을 받고 있지만 그는 경제, 정치, 사회적 요인들로 인해 가중되는 민중들의 불안을 가라 앉히고 시민들의 더욱 두터운 믿음을 얻기 위해 여러 가지 방도를 모색하고 있다. 매년 크라톤에서 열리는 다양한 문화와 종교 행사는 시민들의 술탄에 대한 믿음을 강화시키고 술탄 또한 시민들을 직접 만남으로써 그들에게 술탄이 시민들이 직면한 문제에 같이 고심하고 있다는 믿음을 준다.
이러한 노력들은 시민들의 마음속에 술탄이 영애로운 위치를 차지하게 하였으며 술탄과 그의 부인 G. K. Hemas 는 많은 사회, 교육, 그리고 체육 단체의 의장직을 수행하고 있다. 대다수의 요그야카르타 시민들은 이 도시의 평화는 술탄이 있기 때문에 지켜지는 것이라 믿고 있다.




크라톤이 관광지로써 가지는 의미


요그야카르타의 중요한 관광지는 보로부드르, 쁘럼바난, 그리고 술탄이 거주하고 있는 크라톤이다. 크라톤은 자바인들의 세계관, 문화, 종교, 전통 등을 축적해 논 곳이며 이곳에서 네델란드 식민 정부에 대항하여 인도네시아 국가의 독립 운동을 위해 비밀기지로 사용된 역사적 장소이다.
현재 술탄은 요그야크라타 지역 대표로 왕인 동시에 시장 직을 수행하고 있다. 술탄에 의해 크라톤의 예술과 문화는 잘 유지되며 발전되고 있다. 그는 종종 잘 조직된 전통 춤 공연과 자바의 전통 문화인 가믈란 공연을 열어 문화, 예술, 정치계에 유명한 인사들을 초대한다. 또한 그는 외국의 문화 공연단들에게 그들의 문화를 보여줄 수 있는 공연을 펼치기 위해 크라톤을 공연장으로 제공하기도 한다. 이는 다른 세계의 사람들과 보다 나은 협력과 상호 이해 증진을 위한 술탄의 지혜로운 정책의 하나이다.
자바의 전통 문화를 살펴볼 수 있는 대표적 장소인 크라톤, 그곳에 담겨있는 복잡하고 심오한 자바의 철학과 세계관이 이곳을 찾는 관갱객들에게 경외심을 일으키고 있으며 크라톤 위해 그리고 술탄을 위해 일하는 가신들의 모습을 통해 전통이 결코 그 스스로 존재하는 것이 아니라 각고의 노력이 필요함을 재인식 시켜준다.

이전글 [Dec.07 Singapore] Chinggay Parade of Dreams ? Asia’s grandest Street & Floats Parade
다음글 [Dec.07 독일] 아름다운 독일의 크리스마스 시장


글쓴이 내용
ZAP ZAP

/web/culture/www/share/notice_top.php==================== normal ======================